China culmina la mayor combinación de túneles y puentes del planeta

China ha completado, con un puente entre la isla shanghainesa de Chongming y la ciudad de Qidong, en la provincia de Jiangsu, la mayor combinación de túneles y puentes del planeta, que permite acortar por primera vez, a través de las aguas, las distancias en el delta del Yangtsé por carretera.

El puente, prácticamente listo, abrirá al tráfico antes de que acabe el año, anunció hoy el diario oficial "Shanghai Daily". Este nuevo tramo se suma a la combinación de túneles y puentes más larga del mundo, que cuenta con el túnel de mayor diámetro de todo el planeta (15,43 metros, con 8,9 kilómetros de largo) y con un puente sobre las aguas del río Yangtsé de otros 16,65 kilómetros, una infraestructura que entró en servicio en noviembre de 2009.

La llamada Vía Rápida Shanghái-Chongming une desde entonces la capital financiera del país con su isla fluvial de Chongming, considerada por China la tercera mayor isla de su territorio (incluida Taiwán), en plena desembocadura del río Yangtsé, y ahora se ve completada con un último puente hasta la orilla norte del río.
Se reduce el trayecto de tres horas y media a 90 minutos
De esta manera, desde Shanghái, en la orilla sur del Yangtsé, se puede viajar por un túnel hasta el islote fluvial de Changxing, y tras un pequeño tramo por carretera, la ruta continúa por el Gran Puente del Yangtsé hasta Chongming, desde cuya orilla norte será posible viajar dentro de unas semanas hasta la provincia de Jiangsu. Los 52 kilómetros de la autopista de seis carriles Chongming-Qidong, que se valdrá del nuevo puente, permitirán reducir el actual trayecto, que necesita un paso en transbordador, de tres horas y media a unos 90 minutos.

Desde Qidong, la ruta se extiende hasta la dinámica ciudad jiangsunesa de Nantong, donde también fue inaugurado recientemente sobre el Yangtsé el puente Sutong, el mayor del mundo suspendido por tirantes (de 32,4 kilómetros, 8,14 de ellos sobre el río), y que alcanza hasta otra gran urbe industrial, Changsu.

Ahora la nueva infraestructura culmina la integración del tráfico de todo el este de China, la zona más dinámica y próspera del país, que se completa, al sur de Shanghái, con el puente marítimo más largo del mundo (35,6 kilómetros), a través de la bahía de Hangzhou, en la provincia de Zhejiang.

Info: ABC - EFE / shanghai (china)
http://www.abc.es/20111024/internacional/abci-mayor-tuneles-puentes-china-201110241042.html

A propósito de los Chinos...

A proposito de los chinos como navegantes es interesante este artículo (aunque no lo menciona)

http://historia.libertaddigital.com/cuando-china-dominaba-el-mundo-1276238985.html

Nueva wiki para apuntes de tercero

Para facilitar que todo el mundo pueda colaborar aportando información, correcciones, etc. cosa que no era tan fácil en el blog, hemos creado una Wiki.
Una wiki tiene la ventaja de que permite que cualquiera que esté dado de alta pueda aportar información. Para acceder, pulsa este enlace
http://chino-idi-3-2010.wikispaces.com/

Cualquiera puede consultar la wiki, pero para poder aportar contenidos, hacer discusiones, recibir notificaciones de nuevas páginas, etc. tienes que darte de alta. Para ello, pulsa el botón Unete que se encuentra arriba a la derecha.

Espero que te sea útil y que aportes contenidos.

Un abrazo.

Chinese Pod

¡Hola!

Aún no sé si seguiré en Chino III, pero tengo claro que no voy a dejar el chino, así que quiero recomendaros encarecidamente esta web para seguir aprendiendo:

http://chinesepod.com

Es absolutamente genial :)

Ya me contaréis, un saludo!

NOTAS EXAMEN ORAL Y FIN DE CURSO

Amigos, ya están colgadas las notas del examen oral y con ello se termina este curso 2009-2010.

Esperemos que no haya muchos descolgados y que podamos continuar los máximos el año que viene.

Recomiendo que os pilleis libros de lectura de nivel I ó II para no perder lo que tanto ha costado memorizar.

Con todo esto, este blog se dará unas vacaciones (las mereces Teresa) hasta el nuevo curso, aunque quizás se publique alguna que otra experiencia en viajes a China.

Saludos a todos y Zài jiàn !

Curiosidades Chinas...

Señores, quisiera abrir esta especie de sección esporádica con el aporte de todos; cuento con vuestro interés y apoyo. "Nos cultiva a todos: Cultívate"

Hay muchas maneras de decir "Perdón" en Chino Mandarín, pero la palabra más común y versatil es "duì bu qǐ" (对不起) .

Esta palabra se compone de tres caractéres:

      El primero, "duì" (对) significa "para". El segundo, "bù" (不) significa "no". Y el tercero, "qǐ" (起) significa "levantarse", "alzarse"...

      La traducción literal de "duì bu qǐ", sería "Para no levantarse", que quizás podría interpretarse como "No te alteres", "tranquilízate".

Extraido del "Daily Mandarin Lesson"

Fichero ZDT lección 22

Para acceder al fichero pulsa de la lección 22 pulsa aquí.

Un saludo.
Carlos.