
Hola a todos. Aquí os pongo los caracteres de la lección 16 para que los copiéis y los peguéis en un archivo y poderlos importar al zdt. O podéis descargarla de aquí.
Para quién no lo conozca, ZDT es un programa muy útil para memorizar los caracteres.
La página oficial está en los enlaces del blog.
Esperemos que pronto podamos hacer un post hablando sobre el ZDT.
Un saludo a todos.
LISTA:
| 岁 | 岁 | sui4 | /edad, años//(lección 16)/ |
| 后天 | 后天 | hou4tian1 | /pasado mañana//(lección 16)/ |
| 生日 | 生日 | sheng1ri4 | /cumpleaños//(lección 16)/ |
| 请 | 请 | qing3 | /invitar//(lección 16)/ |
| 参加 | 参加 | can1jia1 | /participar//(lección 16)/ |
| 晚会 | 晚会 | wan3hui4 | /fiesta, celebración//(lección 16)/ |
| 号 | 号 | hao4 | /dia, número//(lección 16)/ |
| 月 | 月 | yue4 | /mes//(lección 16)/ |
| 星期 | 星期 | xing1qi1 | /semana//(lección 16)/ |
| 晚上 | 晚上 | wan3shang | /noche//(lección 16)/ |
| 时间 | 时间 | shi2jian1 | /tiempo//(lección 16)/ |
| 点(钟) | 点(钟) | dian3(zhong1) | /hora (clasif.)//(lección 16)/ |
| 开始 | 开始 | kai1shi3 | /comenzar, empezar//(lección 16)/ |
| 半 | 半 | ban4 | /medio//(lección 16)/ |
| 一定 | 一定 | yi1ding4 | /sin falta//(lección 16)/ |
| 来 | 来 | lai2 | /venir//(lección 16)/ |
| 今年 | 今年 | jin1nian2 | /este año//(lección 16)/ |
| 多 | 多 | duo1 | /cuan, cuanto (adv.)//(lección 16)/ |
| 属 | 属 | shu3 | /corresponder (zodiaco)//(lección 16)/ |
| 马 | 马 | ma3 | /caballo//(lección 16)/ |
| 年 | 年 | nian2 | /año//(lección 16)/ |
| 出生 | 出生 | chu1sheng1 | /nacer//(lección 16)/ |
| 啊 | 啊 | a3 | /ah, interjecc.//(lección 16)/ |
| 俩 | 俩 | lia3 | /dos//(lección 16)/ |
| 同 | 同 | tong2 | /mismo, igual//(lección 16)/ |
| 鼠 | 鼠 | shu3 | /ratón//(lección 16)/ |
| 牛 | 牛 | niu2 | /buey//(lección 16)/ |
| 虎 | 虎 | hu3 | /tigre//(lección 16)/ |
| 兔 | 兔 | tu4 | /conejo//(lección 16)/ |
| 龙 | 龙 | long2 | /dragón//(lección 16)/ |
| 蛇 | 蛇 | she2 | /serpiente//(lección 16)/ |
| 羊 | 羊 | yang2 | /carnero//(lección 16)/ |
| 猴 | 猴 | hou2 | /mono//(lección 16)/ |
| 鸡 | 鸡 | ji1 | /gallo//(lección 16)/ |
| 狗 | 狗 | gou3 | /perro//(lección 16)/ |
| 猪 | 猪 | zhu1 | /cerdo//(lección 16)/ |
| 圣诞节 | 圣诞节 | Seng4dan4jie2 | /Navidad//(lección 16)/ |
| 今天 | 今天 | jin1 tian1 | /hoy//(extra 16)/ |
| 会议 | 会议 | hui4 yi4 | /reunión//(extra 16)/ |
| 所 | 所 | suo3 | /clas. de universidad//(extra 16)/ |
| 大前天 | 大前天 | da4 qian2 tian1 | /hace tres días//(extra 16)/ |
| 行 | 行 | xing2 | /vale//(extra 16)/ |
| 时候 | 时候 | shi2 hou | /momento//(extra 16)/ |
| 出 | 出 | chu1 | /salir//(extra 16)/ |
| 大后天 | 大后天 | da4 hou4 tian1 | /dentro de tres días//(extra 16)/ |
| 快乐 | 快乐 | kuai4 le4 | /feliz//(extra 16)/ |
| 开会 | 开会 | kai1 hui4 | /estar reunido//(extra 16)/ |
| 去年 | 去年 | qu4 nian2 | /el año pasado//(extra 16)/ |
Comentad si os da problemas al importarlo y si hay algún error.
再见!
Juanma, Chema y los demás que os lo curraís para que tengamos nuevas herramientas de trabajo en chino 谢谢!
ResponderEliminarMe gustaría colaborar en el blog pero no sé cómo. De momento he intentado importar los caracteres para el zdt y no puedo. He creado un archivo (tipo blog de notas como los anteriores que mandábais vosotros, con formato unicode) pero luego la carpeta que creé para leccion 16 está vacía. No sé cuál es el problema pero voy a seguir intentándolo.
Un saludo
Ya hemos encontrado la forma de subir archivos al blog, así que aquí tenéis el enlace :D
ResponderEliminarAdemás, hemos modificado la entrada en el blog.
Chema eres un crack. De qué me puedo encargar? Os parece bien que compartamos enlaces, descargas, músicas, pelis...? Porque podría poner una entrada con la música china que puse en el foro! ^^ Y hay pelis como "El reino prohibido" o recomendaciones bibliográficas de novelas como "Todo bajo el cielo" que me gustaría compartir! :D
ResponderEliminar¡Por supuesto! Por mí encantado, me gustó mucho la música que pusiste en el foro, y yo también podría aportar algo en el apartado pelis y demás. La última que vi se llama "La bicicleta de Pekín". Para más señas :)
ResponderEliminarMientras lo etiquetemos todo bien, por ejemplo: cultura, pelis o cultura, novelas ... algo así
Anímate que seguro que a la gente le gusta :D
¡Saludos!
He corregido un par de errores que Gonzalo detectó en el pinyin del vocabulario de la lección 16:
ResponderEliminarshi2hou
kai1hui4
Ya está corregido tanto en la entrada como en el fichero adjunto ;-)